突發肚痛點算好？古人竟曾因急性肚痛寫出傳世墨寶《肚痛帖》！香港註冊中醫師為你拆解古人「想喝大黃湯」的迷思，並提供 4 大即時肚痛紓緩自救錦囊（姿勢放鬆、微涼敷、精準穴位與電解質水）及睇急診的危險警號！

「扭親腳」以為休息下就沒事？一位 40 歲女性「拗柴」兩個月後，照 X 光竟發現骨折線依然銳利，完全沒癒合跡象！這背後與「脾胃虛弱」體質有什麼關係？本文由註冊中醫師深入解析如何透過中藥調理與針灸輔助，打破骨折「延遲癒合」的局面，配合真實 X 光片對比，助你找回康復節奏。

一位伯伯長期右腹痛，幾個月看遍西醫與藥房，檢查報告全顯示正常。最後卻在中醫診室裡，透過一步步抽絲剝繭，找出真正的元兇——竟然不是內臟！